IL MONDO DI BANANA YOSHIMOTO
“Nato nel 1999 come omaggio ai lettori dell’Universale Economica Feltrinelli, questo piccolo volume è diventato un prezioso strumento, un libro di culto. Vi si analizzano i temi cari alla narrativa dell’autrice, vi si riconoscono manie, predilezioni, tratti caratteristici. Sicuro e partecipe come può essere un amico e traduttore di fiducia. Giorgio amitrano entra nel “mondo” di Banana offrendo interessanti spunti di lettura. Questa nuova edizione è arricchita da un’intervista condotta all’Orientale di Napoli nel 2001, da un saggio che situa la narrativa di Banana nel contesto della cultura giapponese contemporanea e da altre utili curiosità. Accompagnano il volume le riproduzioni di alcune opere degli artisti giapponesi che hanno costituito e continuano a essere il cerchio figurativo in cui si muove l’immaginazione della scrittrice. Che cosa pensa Banana Yoshimoto del mondo? E del cinema? E della pittura contemporanea? E dell’Italia? E del Giappone? E della sua stessa scrittura? Un piccolo volume per entrare nelle stanze rarefatte, aeree, segrete di Banana Yoshimoto. Un tributo di culto ormai planetario di un’autrice che ha continuato a rinnovarsi, ad aprire in sé e fuori di sé le porte della percezione.” Testo tratto dalla quarta di copertina del libro.
TITOLO ORIGINALE: IL MONDO DI BANANA YOSHIMOTO; SCRITTO DA: GIORGIO AMITRANO; ANNO DI PUBBLICAZIONE IN ITALIA: 1999; EDITO IN ITALIA DA: FELTRINELLI.
Revisione della recensione: 27-10-2019.
